Қадірлі түлектер, сіздерді 1 қыркүйек – Білім күні мерекесімен шын жүректен құттықтаймын!  Бұл күн – әрқайсымыздың жүрегімізде ерекше орын алатын, жастық шағымызды, мектепке алғаш барған қуанышты сәтімізді еске түсіретін мерейлі күн. Әсіресе, кезінде Иван Франко атындағы Житомир мемлекеттік педагогикалық институтында білім алған, бүгінде білім саласына өз өмірін арнаған ардақты түлектер үшін бұл мерекенің маңызы зор. Көптеген ұстаздарымыз зейнеткерлікке шықса да, ұрпақ тәрбиесіне қосқан өлшеусіз еңбектері мәңгі ел жадында. Ал әлі де мектеп қабырғасында еңбек етіп жүрген түлектер – жас ұрпаққа білім мен өнеге дарытып жүрген абзал жандар. Сіздердің қажырлы еңбектеріңіз бен мейірімді жүректеріңіз – ел болашағының кепілі. Осы Білім күні баршаңызға мықты денсаулық, еңбектеріңізге табыс, шәкірттеріңіздің құрметі мен алғысын тілеймін. Ұрпақ тәрбиесіндегі еңбектеріңіз жемісті болып, еліміздің білімді де парасатты азаматтарын тәрбиелеу жолындағы қадамдарыңыз әрқашан сәтті болсын!

Құрметпен, админ
 

Дорогие выпускники Житомирского государственного педагогического института имени Ивана Франко!Сердечно поздравляю вас с Днём знаний – 1 сентября! Для многих из вас этот праздник особенно близок, ведь именно вы, следуя своему призванию и учительскому долгу, посвятили школе лучшие годы жизни. Большая часть выпускников уже находится на заслуженном отдыхе, но ваши ученики и сегодня с теплом вспоминают уроки мудрости и доброты, которые вы дарили. Другие же продолжают трудиться в школах и вузах, щедро передавая молодому поколению свои знания и сердечное тепло. Ваш труд – это подлинное служение народу, вклад в воспитание личности, в сохранение культуры и развитие нашей страны. Вы по праву можете гордиться тем, что сеете разумное, доброе, вечное.
В этот праздничный день желаю вам крепкого здоровья, душевного тепла, благодарных учеников и семейного благополучия. Пусть каждый новый учебный год приносит вам радость и гордость за ваши труды и достижения ваших воспитанников!

С уважением, админ